あなたの隣にいくよ 和訳の意味を解説します。 but nobody knows what it is. どうかちゃんとcatch it 【最新】back number/人気曲ランキング20選【必聴2020年おすすめ曲はこれ】. http://www.littleoslo.com/lyj/home/nulbarich-new-era-歌詞-pv/, がんじがらめの毎日 I can’t see the future でも守ってもらっただけで 流れ星が もし僕が必要なら伝えて Nulbarich (ナルバリッチ)の 「VOICE」(ボイス)について。 今回は「VOICE」の歌詞の 和訳の意味を解説します。 もちろん、日本語の歌詞も意味を 考察いたします。 歌詞には3つの解釈が存在しますので 記事の最後で解説します。 「VOICE」の和訳の 意味については、 和訳をしてその意味を考えた上で I’m on my way there Please keep your way shining 出典: 私はずっと願ってるんだ, 夢を追いかけるために 夢があるけど怖くて 勇気をくれるでしょう。 向けた応援歌。 HONDA・グレイスのCM曲としてyoutubeの再生回数が170万回以上になってブレイクしている話題のアーティスト・Nulbarich(ナルバリッチ)。彼らの現在の代表曲である「NEW ERA」の歌詞を和訳して紹介 … Nulbarichの情報と歌詞ならUtaTen。全歌詞ふりがな付き!【歌詞コラム】メルセデス・ベンツ新型「GLA」のCMのために制作されたNulbarichの新曲『LUCK』。爽やかに車が街を駆け抜けるCMに合わせた、スタイリッシュなビートナンバーの歌詞を独自の視点で考察していきます。 I’m sorry but Let’s go and turn over the score, I wish upon a star 眺めてるそれだけで, どう思う? my friend たそがれて talking to the star 夢を無くさないで, あなたは、なぜ来てくれないの 何してても何をやっても but(しかし) Rich(裕福、満たされている) から作られた造語で、 I’ll come see you again, Let’s get it on get it on get it on 選ぶ時 ぜひ歌詞をご覧になって歌ってみてくださいね。, 作詞 Jeremy Quartus・Ryan Octaviano そんなフレーズいいから早く見つけて 答えはその先に Let yourself go get your lifeたどり着いた wonderland嘘みたいな brand new world, yeahこのまま everyday is a new era思うがままに tryLet me know if you need meまぁラフにタフに go... あなた自身であなたの人生を生きよう 歌詞が面白く見えてきちゃって、僕の中で“よっしゃ! ... Nulbarichのお客さんていい意味で協調性がなくて。それぞれの楽しみ方を楽しみにくるっていう。だからツアーとか回ってても1会場1会場ごとに空 … let me freely choose でも、ずっとあなたを呼んでるよ 一緒に夢を叶えようよ I wanna feel you more closely HONDA・グレイスのCM曲としてyoutubeの再生回数が170万回以上になってブレイクしている話題のアーティスト・Nulbarich(ナルバリッチ)。彼らの現在の代表曲である「NEW ERA」の歌詞を和訳して紹介します。 a sweet and sour candy, 私はいつも通りだけど 追いつけないまだ Nulbarichの情報と歌詞ならUtaTen。全歌詞ふりがな付き!【歌詞コラム】メルセデス・ベンツ新型「GLA」のCMのために制作されたNulbarichの新曲『LUCK』。爽やかに車が街を駆け抜けるCMに合わせた、スタイリッシュなビートナンバーの歌詞を独自の視点で考察していきます。 私達には何もわからないんだ どっちが勝つのか言わないで, 輝く未来に変化していくことを躊躇わないで あなたの夢が叶うこと見守ってるよ, 私の声はもうあなたへ届かないかな if I can use magic 大丈夫でしょ 踏み出せない大切な人に Nulbarichの「Stop Us Dreaming」歌詞ページです。作詞:Jeremy Quartus・Patrick Hartman・Andrew Burns,作曲:Jeremy Quartus・Patrick Hartman・Andrew Burns。(歌いだし)I'm wide awake now I can't 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。 大切な人との別れを JASRAC許諾第9022355002Y31015号. 邦楽・K-POP・洋楽の「歌詞の意味」を独自目線で解説しています。和訳やパート(歌)割りも含めてあなたが大好きな楽曲の理解が深まれば嬉しいです。暮らしに役立つ情報も発信しています。, Nulbarich (ナルバリッチ) が、2019年02月06日 carry on carry on あなたの才能はいくらでも大きくなる 使い回された だから、沢山の夢を持ってきて 私のことは気にしないでね But I won’t stop it Next time I’ll be ready 親しみやすくするために ブラックミュージックをベースにしたサウンドに引き込まれます。, Nulbarichは、沢山のフェスに出演したり、 そんな思いも受け取れます。, 夢を追いかけるために BTS (防弾少年団)「FAKE LOVE」日本語(Japanese)Ver.のパート別歌詞を公開, BTS (防弾少年団)/ V(テテ)「Scenery(風景)」カナルビ歌詞と和訳の意味を公開. 作曲 Jeremy Quartus・Kent.Aro・Takeru Yamazaki, I just posted my life ねぇ、あなたは元気にしてるの? 秒針に乗せたmelody 洋楽かと思いきや、日本語の歌詞も含まれていて 置いてきぼりにならない様に必死になってるけど 何も知らない僕はcrying or smiling? Nulbarich (ナルバリッチ) が、2019年02月06日 3rdアルバム『Blank Envelope』をリリースします。 6曲目に収録されている新曲「Sweet and Sour」について。 同楽曲は、テレ東 木ドラマ25「デザイナー渋井直人の休日」の エンディングテーマ(ED曲)になっています。 急ぎ足で run 3月から4月にかけて全国ツアーが行われることが発表されました。. Copyright© 大阪文化芸術フェス presents OSAKA GENKi PARK オフィシャルライブレポート, 武道館が終わってからすぐ1ヶ月ぐらいでアルバムのコンポーズをしたんです。それまでにデモは揃ってる状態で、そこから作り直したりコンポーズしていったりしたんで、武道館で見えた景色は……せっかくここまできたからには、自分たちの音楽ってものを日本だったり広い地域にスタンダードとして根付かせたいなって思いがすごい浮かんだというか。あと、ほんとに幅広い人たちが聴いてくれててピースなお客さんたちが多かったんで、“これを失いたくないな”“ちゃんとここを守っていこう”って思いましたね。, そうですね。かなり影響はあるんじゃないかなと思いますね。多分、武道館に実際に立つまでと立った後じゃ、自分の中のNulbarichにおける音楽のスケール感みたいなものも、終わってからの方が全然広いかな。, ――確かに今作の実質ラストナンバーの「Stop Us Dreaming」はスタジアム感がありますし。, そうですね(笑)。この曲に関しては、無邪気なアメリカンポップス感のある、曲がってないストレートな歌詞だったので、そういう曲も含めて珍しくスケール感が揃ったアルバムにはなってるかなと思ってて。, ――すでに発表されていたタイアップ楽曲とアルバム新曲も結果的に整合性の取れた流れを感じて。JQさんの中でアルバムを構成する上でどんなビジョンがあったんでしょう。, 武道館までにできてる曲が7曲目までに収まってて、それ以外が後ろにあるって感じなんですけど。それこそタイアップがある曲たちも単曲のイメージしかなかったんで、並べたときにどうなるか?っていうのは想像ついてなかった曲が多かったんです。個人的には7曲目に聴く「Kiss You Back」が、“え、めっちゃいい曲じゃん”みたいな感じになったっていうか(笑)。置いてみて、“あ、すげえ染みるじゃん、何これ”っていう感じになったり。個人的には2018年を振り返って、かつ2019年に向けた流れになってるかなという気はしました。, ――「Kiss You Back」はリリースされた時、いわばEDM以降のポップスだと感じて新鮮でした。, そうですね。「Kiss You Back」は、EDMもそうなんですけど、トロピカルが流行ってて。いわゆるUKのフェス系の音が入ってきてるんですけど、根本的には少しカントリー調なものがあって、アルバムの中に落とし込むと土臭さというか、よりカントリーっぽい部分が表情的には見えてきたかなと思って。, 「VOICE」が(イントロを除いて)1曲目になったのは僕の中でも意外で。まだ配信して間もない曲だったんで、中盤に入れてグッと持ち上げるパワーはあるかなと思ってたんですけど、意外とアルバムの曲が出揃った時に、1曲目は「VOICE」しかないね、と。, ――JQさんらしい<止まらないようにマイペース、好きなstepでchase>というフレーズが象徴的です。, これから何かに挑戦したり、先に進む自分に対して歌ってる曲ではあるので、歌詞的にも始まり感があるなと。, ――あと、「VOICE」と「JUICE」が対になってる印象を勝手に抱いたんです。「JUICE」は女性目線の歌詞で。, 「JUICE」はそもそも武道館のセッションをしてる時にできた曲なんですけど、この「JUICE」でドラムを叩くっていうところで、あまり気張らず、結構ライミングから作っていった曲ではあるんですね。サビのリリックとかも含めて“意外と良いこと言ってんな”って(笑)、結構満足した歌詞ではあって。これもなんか人がいる曲ではあるので、きっかけとかリリックのネタとか書いてる時は「VOICE」と同じ頃だったのかな。いつも歌詞をテキストメモにバーっと箇条書きにしたのを後でピックしていって、それを並べてストーリーにしていくことが多いんで、リリックの並びとか見ると多分、同時期な気がしますけどね。, ――地球上の別のところにいるんだけど、運命というか宿命というか、「VOICE」の彼は「JUICE」の彼女を知ってるんじゃないかと思っちゃいました。, なるほど。ほとんど僕の歌詞って、自分と……たとえばなんでも良いんですけど、(テーブルの上の水を差して)このミネラルウォーターとか(笑)、何かに対して書くことが多くて、そこに思う何かを何かに比喩して一個のストーリーになってることが多いんです。結局この「JUICE」も、主人公と何かの曲で。「VOICE」も自分と何か、それが結局、時になんとなく女性目線の言葉になったり、ものによっては男っぽくなったりすることがある。比喩じゃないとなかなか“I Love You”とか言えないっていうか、ストレートにものを言えない。<おやすみの前にtaste the honey>とかほんとに思ってたらなかなか言えない歌詞っていうか(笑)。, 一個のストーリーの中で吐き出す言葉として、その思いは一緒なんですけど。「All to Myself」も、もともと恋愛ソングなんですけど、いわゆる欲の塊の曲でもあって。タイアップのお話をいただいた時に、アウトレットパークに物を探しにいく感じと、自分の中で一致しちゃって。歌詞が面白く見えてきちゃって、僕の中で“よっしゃ!”と思ったんですよね。いろんなストーリーが見える歌詞になった方が聴いた人にとって、それぞれにストーリーが描けると思うんで。個人的には今回のアルバムは、歌詞も思った通りに書けた感じはあったかな。悩みなく書いたのが多かったかなって気がします。, ――さらにドラマ『デザイナー渋井直人の休日』のエンディング曲である「Sweet and Sour」、この曲で肩の力が抜ける感じがあります。, そうですね。この曲は自分たちの中でもバック・トゥ・ザ・ベーシックというか、初心に帰った曲で。“色々不安だけど、まぁでも行くっしょ”みたいな、「Hometown」や「NEW ERA」の歌詞もそうなんですけど、結成当初にまだ何も見えない景色に飛び込んでいくときのイメージみたいなものが、そのまま歌詞になってるかなって思ってて。きっと、酸いも甘いもあるだろうけど、ま、行くけどね、みたいな部分とか。<飛べないけどspread your arms>という歌詞もそうなんですけど、飛べないことが分かってて手を広げるのは今の時代、結構むずいなと思ってて(笑)。子供の時みたいに“飛べるかも?”と思って手を広げるのと、飛べないことが分かってて手を広げるのって全然違うなと思ってて。   でも、常に無邪気でいたいし。武道館のリハーサルをしている時に歌詞を作っていて、初の武道館ライブがどうなるかわからない中で積み上げていった歌詞と曲だったんですよね。 改めて、何も考えずに、期待と不安を見えない景色に向けた時に出てくるのはこういう歌詞なんだなぁって思った曲かな。, ――結果的にサビの部分はNulbarichのままで何も変えることなく、でも今のファンの人たちが一緒に歌いたくなるようなメロディと歌詞だなと思います。, 「Sweet and Sour」はサビに自分の信条とか生き方とかいろんなものが全て入ってる感じがしてて。自分自身に対して“足りない足りない”って思うことが多くて。もっと上手になりたいとか、ゲームで新しい武器を見つけたときの喜びを常に欲しがって生きてる感じが自分の中であるので、自分に満足することがほとんどないまま生きてる感じではあるんですよ。それが上手くサビに描写できたかなっていうか。悲しみと喜びがレースしてて、どっちが勝つかは分かってても言わないでっていう感じですね。ちなみに久々に正月休みが取れたんで、今回アルバムを納品してからすごく聴く時間があったんですよ。, 聴いて、自分のアルバムを振り返る時間があって。「Sweet and Sour」は今でも改めて初期の頃の心、忘れてないなって自分でも実感できた曲でもあって。このペースでもいいからしっかり頑張っていきたいなっていう思いが蘇った曲かなぁ。, ――そういう思いもありながら、以前とは違って背負っていくものも増えている現在という感じもします。, そうっすね。やっぱこう……背負ってくものも大きくなっていくのは当然ですし、背負っていくものとか、みんなで支えあっていくものとか、その輪が広がってることで、自分自身もちゃんと成長していかないと、そこにそぐう人間としてそこにいられなくなっちゃうんで。もっともっと成長して、もっともっと多くの人と手をつなげるような人間になりたいなっていう感じではありますね。, ――動画のコメント欄によく「Nulbarich聴いてるとかっこよくなったような気がする」みたいなことを書いてる人が多いですけど、それだけじゃなくて、もうちょっと歌詞の面とか楽曲全体から受ける印象で揺さぶられる人が増えてくるんじゃないでしょうか。, ――ドラマの主人公・渋井直人の設定はJQさんよりだいぶ年上の男性ですけど、東京には多い感じの男性で。, うんうん、そうですね。すごく都会の人っぽい。僕、原作の漫画を読んでて、あの漫画ってヒップホップカルチャーとかもしっかり入ってて、東京のことを知ってる人はより楽しめる漫画なのですごく好きなんです。このお話をもらったときも“ヒップホップが好き”って言いまくってたから来てくれたのかな?と思ったぐらい(笑)、ドンピシャだなと思ってて。, ――実際、Nulbarichが登場した時、そこそこ中年の男性陣が入れ込んでて、一人ででもライブ行くぞって、頑張ってた感じが渋井さんにもかぶるんです(笑)。, ははは。最初の頃いましたね。いつのライブの時だっけな? 後ろの方に、多分仕事帰りのスーツを着たちょっと酔ったおじさんがすごいノリノリでいたって、僕の友達が言ってて。Nulbarichのお客さんていい意味で協調性がなくて。それぞれの楽しみ方を楽しみにくるっていう。だからツアーとか回ってても1会場1会場ごとに空気が違うし。ほんとにNulbarichに関しては、Nulbarichのお客さんにすごく救われてるなと思いますね。, そうですね。個人的には「Kiss You Back」で1回安心感を得たあとの「Toy Plane」はトラップ調の王道バラードっぽい感じで。前回のアルバムの流れだと、これが最後の曲になるかなっていうぐらい、自分の中では「Toy Plane」は“きたんじゃない?”と思ってます。, ――けれども今回は12曲目の「Stop Us Dreaming」が実質ラストですね。, そうですね、今回は。それこそ年明けに気づいたことでいうと、2018年に感じたものの集大成はこの「Toy Plane」で終わってるんだろうなっていう。そこで第1章が終わってるから、ここに置いてるというか。アルバム全体としては「Toy Plane」まではミニアルバムで、それ以降の曲がにEPとして付いた感じ。「Ring Ring Ring」もそうですし、「Focus On Me」と「Super Sonic」に関しては意外とやってこなかった方向のジャンル感を、ちゃんとしっかりやっている、みたいな部分もあったり。, ――確かに。そしてアルバムタイトルの『Blank Envelope』についてもお聞きします。意訳としては“宛名のないラブレター”というニュアンスだそうですね。, 英語的には直訳すると“空っぽの封筒”ではあるんですけど、“Empty”ではなくて“Blank”、宛名の部分がブランクっていう意味で『Blank Envelope』にしてるんです。基本的にラブレターって誰かに宛てて書くものだと思うんですけど、誰かとかじゃなくて今の思いをひたすら封筒に詰め込んで、仕上げたっていう。2018年 to 2019年のNulbarichの思ってること、思ってきたこと、これからこうしたいっていう思い、願いも含めて、それをひたすら詰め込んだ一枚になったかなっていう感じですね。, (笑)。前回のアルバムに入ってた「ain’t on the map yet」をツアータイトルにしていたり、まだ自分たちがどこにいてどういう風にやってくか?っていうのもわかんないし、なんならわかんない方がいいしっていうか。結局あてもない旅に近いと思うんですね。ミュージシャンとして、どこに向かうのか?っていうのは、行ってみないとわからないんで。ゴールを決めて走るよりも漠然と先に進みたい、みたいなイメージだけ自分の中にちゃんと持ってて、どこに行くかは振り返った時に気づけばいいかなと思ってて。3年後、4年後、5年後、このアルバムを振り返った時に、“この宛名は誰かだったね”って気づければいいかなって、個人的にはすごく思ってて。だから現状は誰に向けてて、誰に書いてるのかもわからないけど、思いを一つに、その思いだけを詰め込んで、中身だけ書いて、ということですね。, (笑)。このジャケットのイラストはゴヤ(のモチーフ)で、中にはルーベンスがいたり、いろんな人のその絵があるんですけど、それをNulbarichらしくしてるっていう。神話をもとに画家たちはその絵を描くんですけど、ゴヤはその絵のタイトルをつけていないんです。で、評論家たちが後付けで“この絵はこういう風にこういう思いで描いてる”って、結局真相はわからず。, そうっすね。長場 雄さんていうイラストレーターの方で、今回アー写も描いてもらってるんですけど、“アルバムのジャケットどうしようか?”ってなった時に、長場さんとアートディレクターの前田晃伸さんが思うNulbarichだったり、この作品を二人の中で消化して、いわゆるアートワークに当てはめる絵を作ってくださいってお願いして、これがきたので、“あ、やばい、伝わってる”みたいな。あと長場さんて、いつもペンで描くんですけど、鉛筆のラフ画のまま行きたいっていう話で。僕も初めて長場さんのこの線の強弱を見れたので、そこも結構感動しました。, うんうん。長場さんのこの絵の表情って世の中にそんなに出てない気がするので、長場 雄ファンも買った方がいいと思う(笑)。3000円出して手に入れる価値がある、中も面白いことになってます。, 日本のロックを中心にインタビュー、ライブレポートと日々格闘中です。パンク、ニューウェーヴとソウルを同時に聴いて育ち、今となっては超絶雑食。近年、東アジアのフェスにハマり、少しずつ参加中。趣味は居酒屋料理のパクリとホットヨガ。, 多彩なエンタメ情報をTwitterで発信中SPICE公式アカウントをフォローしよう!, WANDSのギタリスト・柴崎浩。様々なアーティストから引っ張りだこの高い技術と幅広い音楽性はいかにして培われたのか?【インタビュー連載・匠の人】, 「野村義男のおなか(ま)いっぱい おかわりコラム」6杯目は唯一無二のガールズメタルバンドAldiousからR!N・Marinaが登場, [Alexandros]川上洋平、ニコール・キッドマン主演『ストレイ・ドッグ』について語る【映画連載:ポップコーン、バター多めで PART2】, ライブビジネスはこの先どうなるのか? コンサートプロモーターズ協会・中西健夫が語る【インタビュー連載・エンタメの未来を訊く!】, フロントマンのライフストーリーやトレンドにまつわるバンドにつきものの、コンテキストからおよそ自由なバンド、Nulbarich。音楽そのものの魅力で日本武道館を完売した、多岐にわたるファンが思い思いに楽しむ最高にピースフルな情景は記憶に新しい。バンドにとって一つの節目になったその武道館公演を挟んで制作された3rdアルバムは意訳すると“宛名のないラブレター”=『Blank Envelope』。前作『H.O.T』以降にCDリリースや配信されたナンバーや、タイアップで馴染みの楽曲と、さらに見晴らしのいい場所にいるバンドを連想させるジャンルすら溶解した新鮮な楽曲が詰め込まれた本作について、さらにはそのジャケットイラストの意味も話題になっているアートワークについてもJQにじっくり話を訊いた。, Nulbarich ONE MAN TOUR 2019- Blank Envelope-, 2019年3月31日(日) 宮城・仙台PIT (info:ジー・アイ・ピー 22-222-9999), NulbarichがVaundy、n-buna(ヨルシカ)とのトライアングルで拓いたニューフェーズを語る, Nulbarich、Vaundy&n-buna(ヨルシカ)と初のコラボ作品リリース、本日FM802とJ-WAVEで初オンエア, 『バーチャル渋谷 au 5Gハロウィーンフェス』Nulbarich、Rin音、ミライアカリの出演が決定, KREVA主催の“音楽の祭り”『908 FESTIVAL ONLINE 2020』、三浦大知、MIYAVI、JQ、石川さゆりら迎えた豪華“音”の競演オフィシャルレポート, 『FM802 RADIO CRAZY』にMONOEYES、スカパラ、SHISHAMO、ビーバー、マカロニえんぴつ、渋谷すばるら34組、日割りも発表, 東京スカパラダイスオーケストラの国宝松江城ライブに宮本浩次とさかなクンがゲスト出演決定, 山崎育三郎・古川雄大(Wキャスト)出演のミュージカル『モーツァルト!』 木下晴香、和音美桜、涼風真世、香寿たつきの続投が決定, 出演声優の視点から語られる数々の制作秘話!機動警察パトレイバー トークイベント「遊馬と大田のナイショ話」レポート到着, 明日海りお、千鳥、森山直太朗と豪華コラボレーション『山崎育三郎 THIS IS IKU 日本武道館』開催レポート, すとぷり、NHK Eテレ『沼にハマってきいてみた』で動画撮影の裏側やスタジオライブを披露 すとぷりにハマった声優・岡本信彦も登場, 花江夏樹「うまく歩けないくらい泣いてしまって」 『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』舞台挨拶レポート, 宇多田、Uru、平井堅、JUJU、リトグリ、浜田省吾、小田和正ら全15組による“いま、あなたの心を温める歌”、コンピレーションCD『SING for ONE』を聴く, 孤高のきらめきとツンデレ 明日海りお×千葉雄大×小池修一郎(演出)『ポーの一族』インタビュー, RIZINで朝倉未来vs斎藤裕のフェザー級タイトル戦! キック&MMAの全9カードが発表, https://itunes.apple.com/jp/album/id1448663202?app=itunes&ls=1, Nulbarich 守りたい場所ができたいま鳴らす必然的なスケール感、新作『Blank Envelope』を語る.